Ingeborg Bachmann, L’Errante

Françoise Rétif, essayiste et professeur de littérature germanique bien connue, nous a donné ces dernières années plusieurs beaux articles sur la poétesse allemande Ingeborg Bachmann. Elle vient d’en publier une biographie aux éditions Aden dont elle a bien voulu nous confier quelques bonnes feuilles. L’extrait choisi concerne les derniers jours d’Ingeborg Bachmann, en septembre 1973, à Rome. Lire plus

« Rivage de l’utopie », Tom Stoppard et la Russie

Tom Stoppard, célèbre écrivain britannique, dramaturge renommé, vient de mourir à l’âge de 88 ans. L’auteur, né en Tchécoslovaquie, avait défendu le pays de ses origines au moment de l’intervention soviétique de 1968, était allé en URSS avec Amnesty International dans les années 1970, et avait soutenu les dissidents soviétiques de l’époque. Il avait aussi lu avec grand intérêt les livres du philosophe anglais Isaiah Berlin sur les grands écrivains et penseurs russes du 19ème siècle1Notamment Isaiah Berlin, Les Penseurs russes, Albin Michel, 1984.. C’est ainsi qu’est née sa trilogie Le rivage de l’Utopie, qui a connu un immense succès … Lire plus

Souvenirs autour de “Kolkhoze”, d’Emmanuel Carrère

Kolkhoze – Ce terme, tombé en désuétude aujourd’hui, qui sert de titre au dernier livre d’un écrivain consacré et fort prolifique, peut surprendre. Il remplit pourtant bien son rôle, puisqu’il laisse entendre d’emblée qu’il sera sans doute beaucoup question d’un pays, la Russie, puis l’URSS, puis à nouveau la Russie, qui fut au centre des recherches et des publications réalisées par la mère de l’auteur. Ce pays, qui représentait avant 1991 un sixième des terres émergées (ce qui nourrissait sans aucun doute les inclinations impérialistes des Soviétiques), réduit à un septième à l’heure actuelle, fut, pour moi aussi, au cœur de mes préoccupations non seulement professionnelles mais aussi personnelles. Lire plus

Romain Gary, sa vie, son œuvre

Kerwin Spire est l’auteur d’une remarquable biographie romancée de Romain Gary, le célèbre romancier deux fois prix Goncourt, parue aux Editions Gallimard. Les deux premiers volumes ont été republiés en livre de poche, et font partie des succès de l’été 2025. Le troisième, “Monsieur Romain Gary”, vient de sortir en ce mois d’octobre. Si la biographie romancée est un genre classique, elle traîne parfois une réputation sulfureuse, celle de permettre des arrangements avec l’histoire et la fabulation. Ce n’est pas l’impression que donne la biographie de Kerwin Spire, qui est aussi l’auteur d’une thèse de doctorat sur l’œuvre de Romain … Lire plus

Cités et ses Philosophes dans la Résistance

Signalons à nos lecteurs l’excellent numéro de juillet de la revue de philosophie, de politique et d’histoire Cités, consacré aux “Philosophes dans la Résistance”, moins étudiés que les écrivains de la Collaboration, et à un bon esprit de la deuxième partie du 20ème siècle français, Jean-Pierre Faye, bien connu pour sa contestation de l’influence heideggérienne en France et pour ses travaux sur le langage totalitaire. Excellents articles sur Jean Guéhenno dans la Résistance sous la plume d’Emmanuel Faye, sur Camus sous celle de Vincent Duclert, Jankélévitch, Vernant, Lefort… Triste portait de Sartre en revanche, dans l’article sur Guéhenno. On y … Lire plus

Que lire ? Quoi emporter en vacances ?

Certains de nos contributeurs des dix-huit derniers mois ont eu la gentillesse de nous indiquer les livres qu’ils avaient lus, ou qu’ils allaient lire, durant ces mois de grandes vacances. Romans, essais, réflexions philosophiques, et même poésie…, la liste couvre de nombreux domaines. Stéphan Alamowitch Anna Arzoumanov, Juger les mots. Liberté d’expression, justice et langue,  Actes Sud, Collection La compagnie des langues, 2025 Colette, L’étoile vesper, Livre de poche Simone de Beauvoir, Lettres d’amitié. 1920-1959, Collection Blanche, Gallimard, 2022 Pascal Engel Jean Echenoz, Bristol, Minuit, 2025 Bertrand Russell, Essais impopulaires, trad. de l’anglais par Bernard Kreise, Les Belles Lettres Vincent … Lire plus

Simone de Beauvoir, romancière

Lors du colloque organisé pour le cinquantième anniversaire du “Deuxième Sexe”, à Paris, en 1999, il était mal vu de parler de Simone de Beauvoir et de son amour des hommes. À cette époque, il n’y avait guère que les féministes pour s’intéresser à ce nom, encore l’intérêt était-il très sélectif : rien d’autre n’existait que l’ouvrage fondateur du féminisme moderne et de la notion de genre. L’université française dédaignait l’œuvre littéraire de celle qui n’était considérée que comme une intellectuelle féministe. Lire plus

Ingeborg Bachmann, d’un désert à l’autre

Margarethe von Trotta, connue en France comme l’actrice principale du Coup de grâce de Volker Schlöndorff (1976), et comme réalisatrice,  aux côtés de Schlöndorff, de L’honneur perdu de Katharina Blum (1975), est devenue rapidement une réalisatrice à part entière, l’une des pionnières du Frauenfilm, ce courant cinématographique féminin  allemand des années 70-80 qui  focalisait volontiers sur les personnages de femmes, leurs points de vue, leurs problèmes et leurs engagements, comme dans  Les années de plomb (1981). Avant de se pencher sur la vie et l’oeuvre de l’écrivaine autrichienne Ingeborg Bachmann (1926-1973), considérée comme la plus grande poétesse de langue allemande … Lire plus

Libero Bigiaretti – L’ami de Namur

Nouvelle traduite de l’italien par Jean-Pierre Pisetta Éviter les occasions d’entamer une conversation avec des compagnons de voyage inconnus a toujours été, pour moi, une règle, dont je m’étais fait une sorte de point d’honneur. Lorsque – et ce fut rare – je me suis malgré tout laissé tenter, je l’ai regretté. Et c’est ce qui est arrivé la dernière fois. Cela se passait au début de l’été dernier : dans le wagon de chemin de fer d’un train qui remonte toute la Péninsule étaient assis devant moi, et pendant de nombreuses heures, un homme et son épouse, ou en tout … Lire plus